【吉他谱】《Idiot》- 张悬(修正版)

LIVE:


录音版试听:

 

《Idiot》(粗略地翻译了一下。)

I’ve been easily to out of control, that
我曾是个爱冲动的女子
I’m funny, understanding, unique and sweet
一会搞笑,无厘头,一会又特别的天真美丽
A just soul to squeeze
就是这样一个人呀
But I also have parts that made them hated me
还是有令人讨厌的地方

My boys and girls were too smart when they’re in love
我亲爱的男孩和女孩们,他们一恋爱就变得聪明无比
They took life as two different parts, that
像变了一个人一样
To me could ever be a sad thing
如果我也变成那样,那一定是个悲剧。
So smart I am and they are
若是要我变成那样
So we are only apart
那我宁愿分开
Even love is much
尽管爱的那样深

And now I became a silly one
所以现在的我,变成了一个傻瓜
I laugh at wrong time and say things that people
大咧咧的笑着
Will be sure embarrassed while they’re hearing
讲着尴尬的冷笑话

I long for an idiot
我很想有一个傻瓜
I long for an idiot
我多想有一个傻瓜
I’m waiting for my idiot, loving me
我等着的那个傻瓜,他一定会爱我
Exactly the way I am
爱着我的傻
I long for an idiot
我很想有一个傻瓜
Well, are you an idiot?
那你是不是那一个
Well, I am an idiot
恩我就是你的傻瓜
Loving me.
爱我吧
Exactly the way you are
像个傻瓜一样


吉他谱说明:

以前觉得断句特别难的一首歌,最近练习起来才发现以前的和弦有地方不对,谱子断句也不好,现在修正重发

我觉得可以先用扫弦节奏练歌(先跟着原唱唱N遍),再把分解和弦练熟,最后再配合到一起。
每个小节的最后一个需要拨音符轻轻带过即可。间奏的结尾有时是G①,有时是G②,都可以。
我录了伴奏发到手机唱吧(那个Am和弦还没改过来)有个朋友唱得特别好,听听看吧: http://changba.com/s/_JIgLDxorpT9vicm4U2_Ag

不休
飞啦不休©版权所有,转载谱子请勿修改,并注明本页网址,谢谢

发表评论